Wer schreibt unser Magazin
sowie unsere Homepage und Briefe?

Sämtliche Inhalte/Texte werden von Michael Johanni, Menschenrechtsaktivist, Schriftsteller und Gründer verfasst – dies seit 2008.
Dasselbe gilt für das Recherchieren von Informa- tionen zu bestimmten Berichten und die Gestaltung sämtlicher Seiten (Magazin/Homepage).
Beratend zur Seite steht ihm dabei insbesondere unsere Schriftführerin Christine Werth.
Bei Texten von Mitgliedern, weiteren Mitbürgern (Nichtmitgliedern) und Medienberichten fügen wir den betreffenden Namen oder die entsprechende Informationsquelle hinzu.

Technische Unterstützung bei der Gestaltung unserer Homepage erhalten wir von Anna Dudy (Webdesign).
Gedruckt wird unser Magazin seit der 1. Ausgabe von Stefan und Angelika Pfister.

Who writes our magazine
as well as our homepage and letters?

All content/texts are written by Michael Johanni, human rights activist, author and founder – since 2008.
The same applies to researching information on specific reports and the design of all pages (magazine/homepage).
He is assisted in particular by our secretary Christine Werth.
In the case of texts by members, other citizens (non-members) and media reports, we add the relevant name or source of information.